-
1 holiday
1. n праздник; день отдыха, нерабочий, неприсутственный день2. n тж. отпуск; каникулы, вакацииon holiday — в отпуске; на каникулах
3. n отдых, развлечениеto make holiday — развлекаться, веселиться, праздновать
the holiday gaieties — праздничные развлечения; празднества
4. n мор. разг. незакрашенное или недосмолённое по недосмотру место5. a праздничныйholiday clothes — праздничный наряд; нарядная одежда
6. a отпускной; каникулярныйholiday pay — плата за работу в выходные дни; отпускные
Синонимический ряд:1. cheerful (adj.) cheerful; festive; gala; joyous2. furlough (noun) furlough; leave; outing; respite; vacation3. legal holiday (noun) celebration; centennial; day off; festival; fete; fiesta; gala day; jubilee; legal holiday; vacation day; week off from school or work4. religious festival (noun) carnival; day of rest; fast day; feast day; holy day; religious festival; religious observance; saint's dayАнтонимический ряд:duty; gloomy; grind -
2 holiday
holiday [ˈhɒlɪdeɪ]1. noun3. compounds* * *['hɒlədeɪ] 1.1) GB ( vacation) vacances fplthe summer holidays — les vacances d'été, les grandes vacances
2) GB ( time off work) congé m3) (public, bank) jour m férié4) US2.intransitive verb passer les vacances -
3 holiday
holiday ['hɒlɪdeɪ]1 noun∎ Christmas holiday vacances fpl de Noël;∎ everyone is getting ready for the Christmas holidays tout le monde prépare les fêtes;∎ summer holiday or holidays vacances fpl d'été; School grandes vacances fpl;∎ on holiday en vacances;∎ to go on holiday aller ou partir en vacances;∎ to go on a camping holiday aller passer ses vacances en camping;∎ I'm going on holiday in a week je pars en vacances dans une semaine;∎ we went to Greece for our holidays last year nous sommes allés passer nos vacances en Grèce l'année dernière;∎ the holiday rush has started la folie ou cohue des départs en vacances a commencé;∎ to take a holiday/two months' holiday prendre des vacances/deux mois de vacances;∎ how much or how long a holiday do you get? combien de vacances as-tu?;∎ holiday with pay, paid holidays congés mpl payés;∎ I need or could do with a holiday j'ai besoin de vacances;∎ take a holiday from the housework oublie un peu les travaux ménagers;∎ I wish I could take a holiday from the children for a few days si seulement je pouvais passer quelques jours sans les enfants;∎ it's no holiday! ce n'est pas des vacances!∎ tomorrow is a holiday demain c'est férié(mood, feeling, destination) de vacances; (pay) versé pendant les vacancesBritish passer les vacances►► holiday brochure catalogue m de vacances;British holiday camp = centre de vacances familial (avec animations et activités diverses);British holiday cottage gîte m;holiday entitlement nombre m de jours de vacances auquel un employé a droit, droit m aux vacances;British holiday home maison f de vacances, résidence f secondaire;holiday period période f de fêtes;British holiday resort lieu m de vacances ou de séjour;British holiday season saison f des vacances;the holiday traffic la circulation des départs en vacances;holiday village village m des vacances -
4 holiday
∎ a month's holiday un mois de vacances;∎ to be on/go on holiday être/aller en vacances;∎ to get paid holidays avoir les congés payésholiday entitlement congés m pl annuels -
5 holiday resort
-
6 holiday-maker
holiday-maker noun 1) гуляющий; отдыхающий 2) экскурсант; турист; отпускник -
7 holiday-maker
tr['hɒlɪdɪmeɪkəSMALLr/SMALL]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (gen) turista nombre masulino o femenino; (in summer) veraneante nombre masulino o femenino['hɒlǝdɪˌmeɪkǝ(r)]N (Brit) (gen) turista mf ; (in summer) veraneante mf -
8 holiday camp
-
9 holiday camp
nounFeriendorf, das; Ferienpark, der* * *ˈholi·day campn BRIT, AUS Ferienlager nt* * *nounFeriendorf, das; Ferienpark, der -
10 holiday resort
-
11 holiday home
nounFeriendomizil, das* * *nounFeriendomizil, das* * *n.Ferienhaus n. -
12 holiday job
nounFerienjob, der* * *nounFerienjob, der -
13 holiday-maker
-
14 holiday atmosphere
noun air m de fête -
15 holiday home
noun résidence f secondaire -
16 holiday job
-
17 holiday resort
noun lieu m de villégiature -
18 holiday camp
nounഅവധിക്കാലം ആസ്വദിക്കാനായി വരുന്നവര്ക്കുവേണ്ടി താമസസൗകര്യമുള്പ്പെടെയുള്ള ശിബിരം (ക്യാന്പ്) -
19 holiday centre
nounവിനോദസഞ്ചാരികള്ക്ക് ആകര്ഷകമായ പലതുമുള്ള കേന്ദ്രം, സ്ഥലം -
20 holiday-maker
nounവിനോദസഞ്ചാരി
См. также в других словарях:
holiday — noun 1 (BrE) period of time away from home for pleasure ⇨ See also ↑vacation ADJECTIVE ▪ enjoyable, exciting, fun filled, good, lovely, wonderful ▪ disastrous … Collocations dictionary
holiday vs weekend — A holiday (noun), a time, often one or two weeks, when someone does not go to work or school but is free to do what they want, such as travel or relax. You usually have to book your holiday with your boss. For example: Where are you going on… … English dictionary of common mistakes and confusing words
holiday vs weekend — A holiday (noun), a time, often one or two weeks, when someone does not go to work or school but is free to do what they want, such as travel or relax. You usually have to book your holiday with your boss. For example: Where are you going on… … English dictionary of common mistakes and confusing words
holiday camp — noun An area, often at the seaside, with chalets, hotels, entertainments, etc for holidaymakers • • • Main Entry: ↑holiday * * * ˈholiday camp [holiday camp] noun (BrE) … Useful english dictionary
holiday resort — noun a hotel located in a resort area • Syn: ↑resort, ↑resort hotel • Derivationally related forms: ↑resort (for: ↑resort) • Hypernyms: ↑hotel … Useful english dictionary
holiday — I noun celebration, day of festivities, day off, dies festus, feriae, festival, fete, furlough, gala, jubilee, leave, leisure, lull, recess, rest, time off, vacation associated concepts: general holiday, legal holiday II index furlough … Law dictionary
holiday rep — UK US noun [C] UK ► short for holiday representative: someone who works for a travel company giving help and advice to people who are on holiday in a particular place: »My first job was as a holiday rep in Majorca … Financial and business terms
holiday village — UK US noun [countable] [singular holiday village plural holiday villages] tourism a village of small houses built for people to stay in while on holiday, usually near the sea, a river, or a lake Thesaurus: to … Useful english dictionary
holiday home — UK US noun [countable] [singular holiday home plural holiday homes] tourism british a house or flat that you own and use for holidays Thesaurus: types of home … Useful english dictionary
holiday — noun 1) Presidents Day is a federal holiday Syn: day of observance, festival, feast day, féte, fiesta, celebration, anniversary, jubilee; saint s day, holy day 2) chiefly Brit. Sara and Lou s ten day holiday … Thesaurus of popular words
holiday — chiefly Brit. ► NOUN 1) an extended period of recreation, especially away from home. 2) a day of festivity or recreation when no work is done. ► VERB ▪ spend a holiday. ORIGIN Old English, «holy day» … English terms dictionary
